VIP专线: 0755-2955 6666
有道翻译:看完笑出猪叫声的广告,你值得拥有
发布时间:2018-08-15 浏览人数:454

还记得前段时间,一篇《你的同龄人正在抛弃你》的文章,引起了韩寒和某自媒体人的口水战,曾几何时贩卖焦虑也成为了一种商机。不得不说为了获取更多受众的关注,各商家是削尖了脑袋挖掘更深处的情感需求,以便引起共鸣,但是深圳雨桥视频觉得这易造成大众情感疲劳期,久而久之就没了波动。近期一个看完能让人笑出猪叫声的广告短片悄然进入公众视野,并迅速获得大众关注。


有道翻译:看完笑出猪叫声的广告,你值得拥有


从一开始“儿子三更半夜问母亲番茄炒鸡蛋的做法”,到“在行色匆匆的人群里,总有人在偷偷爱着你” ,莫名地戳中内心深处亲情、友情、社会责任感的神经,在感慨父母为我们默默付出的同时是否也感受到无以回报的压力;在感恩社会总有真情在的同时是否也在反省自己是否做到了。铺天盖地的、追求差异化需求的“走心”广告已经让用户感到疲劳,再难出现刷屏级广告。


有道翻译:看完笑出猪叫声的广告,你值得拥有


有道翻译官这个广告就不走寻常路,不再一味地炒作情感牌,而是附和一种“我作我快乐”的快乐风潮,不再顾忌外界的压力,只要每天“哈哈哈”地做好沙雕大世界该做的事就好。视频里的男主,在起床后发现居然全球大断网了,在确定不能网上开黑的情况下,决定到外面看看。


有道翻译:看完笑出猪叫声的广告,你值得拥有


在进行了一翻嬉闹后,发现连电商都开始摆起了地毯,各种618、11.11活动红包派不完。就像我们初中高中时上晚自习,突然的停电就以为可以不用继续上自修了,却在欢呼声开始后的一秒又来电了。男主以为断网了,老板就没办法让他加班了,万万没想到,以箭传情的方法都被老板用上了,始终逃不过加班的命运啊。直到视频的最后,老外问路,才发现这居然是一个广告。

 

可以说,在看这个视频的时候,相信大部分观众都和深圳雨桥视频一样,全程都在哈哈哈,根本不觉得在看一个广告,其无厘头的搞笑风格与星爷的电影有点像,加上演员精湛的戏精演技,有道翻译成功地让观众找回了久违的开怀大笑的快乐。


有道翻译:看完笑出猪叫声的广告,你值得拥有


苦大情仇不一定就获得关注,嘻嘻哈哈未必就是不认真,当真正的快乐已经成为稀缺品,博观众一笑也是一种突围的捷径。雨桥视频是喜沃集团旗下专注于视频内容创作的品牌,主要有企业宣传片制作、企业MG动画、企业微电影制作、游戏CG四大产品线,先后与美国、韩国、 日本、英国等全球超过17个国家的导演、视频制作团队进行合作,拍摄多部企业宣传片与TVC电视广告片,服务 过腾讯、TCL等大型企业,作品在各大电视台、视频平台上线,获得过亿点击量。    


有道翻译:看完笑出猪叫声的广告,你值得拥有

 扫码关注雨桥视频

了解更多资讯,欢迎致电雨桥视频全国统一销售热线:400-075-8888

 

关键词: